The old temple in the middle of the lake ...Once upon a time, a big turtle from the lake gave a sword to a king who conquered the enemy and established Hanoi city (or sth like that, I'm not sure coz it's long time ago before my birth ;P)
เดินเตาะแตะมาจนถึงอีกข้างของทะเลสาบ ที่ตั้งของวัดหง็อกเซินที่มีสะพานแดงๆเป็นสัญลักษณ์ ตำช้าตำนานเค้าว่าเต่าคาบดาบศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมาให้กษัตริย์ขับไล่ศัตรูออกไปและสถาปนาเมืองขึ้นมา (หรืออะไรทำนองนี้แหละ ไม่แน่ใจ แบบว่าเกิดไม่ทันน่ะ ;P)
เต่าตัวนี้รึเปล่าหว่าที่คาบดาบขึ้นมา
No comments:
Post a Comment